Fix link formatting (#13210)

closes https://github.com/twentyhq/twenty/issues/13207

---------

Co-authored-by: Lucas Bordeau <bordeau.lucas@gmail.com>

packages/twenty-shared/src/utils/url/lowercaseUrlOriginAndRemoveTrailingSlash.ts

@@ -0,0 +1,15 @@
+import { getURLSafely } from '@/utils/getURLSafely';
+import { isDefined } from '@/utils/validation';
+
+export const lowercaseUrlOriginAndRemoveTrailingSlash = (rawUrl: string) => {
+  const url = getURLSafely(rawUrl);
+
+  if (!isDefined(url)) {
+    return rawUrl;
+  }
+
+  const lowercaseOrigin = url.origin.toLowerCase();
+  const path = url.pathname + url.search + url.hash;
+
+  return (lowercaseOrigin + path).replace(/\/$/, '');
+};