fix: standard object metadata override (#13215)

# Issue

- fix #13156, related #13105

---------

Co-authored-by: Charles Bochet <charles@twenty.com>
This commit is contained in:
Nabhag Motivaras
2025-07-16 12:20:14 +05:30
committed by GitHub
parent 87e494d85f
commit ffcbfa6215
15 changed files with 645 additions and 86 deletions

View File

@ -81,7 +81,7 @@ export class FieldMetadataResolver {
try {
const updatedInput = (await this.beforeUpdateOneField.run(input, {
workspaceId,
locale: context.req.headers['x-locale'],
locale: context.req.locale,
})) as UpdateOneFieldMetadataInput;
return await this.fieldMetadataService.updateOne(updatedInput.id, {

View File

@ -2,7 +2,7 @@ import { i18n } from '@lingui/core';
import { SOURCE_LOCALE } from 'twenty-shared/translations';
import { generateMessageId } from 'src/engine/core-modules/i18n/utils/generateMessageId';
import { resolveOverridableString } from 'src/engine/metadata-modules/field-metadata/utils/resolve-overridable-string.util';
import { resolveFieldMetadataStandardOverride } from 'src/engine/metadata-modules/field-metadata/utils/resolve-field-metadata-standard-override.util';
jest.mock('@lingui/core');
jest.mock('src/engine/core-modules/i18n/utils/generateMessageId');
@ -12,7 +12,7 @@ const mockGenerateMessageId = generateMessageId as jest.MockedFunction<
typeof generateMessageId
>;
describe('resolveOverridableString', () => {
describe('resolveFieldMetadataStandardOverride', () => {
beforeEach(() => {
jest.clearAllMocks();
});
@ -27,7 +27,11 @@ describe('resolveOverridableString', () => {
standardOverrides: undefined,
};
const result = resolveOverridableString(fieldMetadata, 'label', 'fr-FR');
const result = resolveFieldMetadataStandardOverride(
fieldMetadata,
'label',
'fr-FR',
);
expect(result).toBe('Custom Label');
});
@ -41,7 +45,7 @@ describe('resolveOverridableString', () => {
standardOverrides: undefined,
};
const result = resolveOverridableString(
const result = resolveFieldMetadataStandardOverride(
fieldMetadata,
'description',
undefined,
@ -59,7 +63,7 @@ describe('resolveOverridableString', () => {
standardOverrides: undefined,
};
const result = resolveOverridableString(
const result = resolveFieldMetadataStandardOverride(
fieldMetadata,
'icon',
SOURCE_LOCALE,
@ -81,7 +85,11 @@ describe('resolveOverridableString', () => {
},
};
const result = resolveOverridableString(fieldMetadata, 'icon', 'fr-FR');
const result = resolveFieldMetadataStandardOverride(
fieldMetadata,
'icon',
'fr-FR',
);
expect(result).toBe('override-icon');
});
@ -104,11 +112,15 @@ describe('resolveOverridableString', () => {
},
};
expect(resolveOverridableString(fieldMetadata, 'label', 'fr-FR')).toBe(
'Libellé traduit',
);
expect(
resolveOverridableString(fieldMetadata, 'description', 'fr-FR'),
resolveFieldMetadataStandardOverride(fieldMetadata, 'label', 'fr-FR'),
).toBe('Libellé traduit');
expect(
resolveFieldMetadataStandardOverride(
fieldMetadata,
'description',
'fr-FR',
),
).toBe('Description traduite');
});
@ -130,7 +142,11 @@ describe('resolveOverridableString', () => {
mockGenerateMessageId.mockReturnValue('generated-message-id');
mockI18n._.mockReturnValue('generated-message-id');
const result = resolveOverridableString(fieldMetadata, 'label', 'fr-FR');
const result = resolveFieldMetadataStandardOverride(
fieldMetadata,
'label',
'fr-FR',
);
expect(result).toBe('Standard Label');
});
@ -153,7 +169,7 @@ describe('resolveOverridableString', () => {
mockGenerateMessageId.mockReturnValue('generated-message-id');
mockI18n._.mockReturnValue('generated-message-id');
const result = resolveOverridableString(
const result = resolveFieldMetadataStandardOverride(
fieldMetadata,
'description',
'fr-FR',
@ -180,7 +196,7 @@ describe('resolveOverridableString', () => {
mockGenerateMessageId.mockReturnValue('generated-message-id');
mockI18n._.mockReturnValue('generated-message-id');
const result = resolveOverridableString(
const result = resolveFieldMetadataStandardOverride(
fieldMetadata,
'label',
undefined,
@ -205,13 +221,25 @@ describe('resolveOverridableString', () => {
};
expect(
resolveOverridableString(fieldMetadata, 'label', SOURCE_LOCALE),
resolveFieldMetadataStandardOverride(
fieldMetadata,
'label',
SOURCE_LOCALE,
),
).toBe('Overridden Label');
expect(
resolveOverridableString(fieldMetadata, 'description', SOURCE_LOCALE),
resolveFieldMetadataStandardOverride(
fieldMetadata,
'description',
SOURCE_LOCALE,
),
).toBe('Overridden Description');
expect(
resolveOverridableString(fieldMetadata, 'icon', SOURCE_LOCALE),
resolveFieldMetadataStandardOverride(
fieldMetadata,
'icon',
SOURCE_LOCALE,
),
).toBe('overridden-icon');
});
@ -229,7 +257,11 @@ describe('resolveOverridableString', () => {
mockGenerateMessageId.mockReturnValue('generated-message-id');
mockI18n._.mockReturnValue('generated-message-id');
const result = resolveOverridableString(fieldMetadata, 'label', 'fr-FR');
const result = resolveFieldMetadataStandardOverride(
fieldMetadata,
'label',
'fr-FR',
);
expect(result).toBe('Standard Label');
});
@ -248,7 +280,7 @@ describe('resolveOverridableString', () => {
mockGenerateMessageId.mockReturnValue('generated-message-id');
mockI18n._.mockReturnValue('generated-message-id');
const result = resolveOverridableString(
const result = resolveFieldMetadataStandardOverride(
fieldMetadata,
'label',
SOURCE_LOCALE,
@ -271,7 +303,7 @@ describe('resolveOverridableString', () => {
mockGenerateMessageId.mockReturnValue('generated-message-id');
mockI18n._.mockReturnValue('generated-message-id');
const result = resolveOverridableString(
const result = resolveFieldMetadataStandardOverride(
fieldMetadata,
'label',
SOURCE_LOCALE,
@ -294,7 +326,11 @@ describe('resolveOverridableString', () => {
mockGenerateMessageId.mockReturnValue('standard.label.message.id');
mockI18n._.mockReturnValue('Libellé traduit automatiquement');
const result = resolveOverridableString(fieldMetadata, 'label', 'fr-FR');
const result = resolveFieldMetadataStandardOverride(
fieldMetadata,
'label',
'fr-FR',
);
expect(mockGenerateMessageId).toHaveBeenCalledWith('Standard Label');
expect(mockI18n._).toHaveBeenCalledWith('standard.label.message.id');
@ -315,7 +351,11 @@ describe('resolveOverridableString', () => {
mockGenerateMessageId.mockReturnValue(messageId);
mockI18n._.mockReturnValue(messageId);
const result = resolveOverridableString(fieldMetadata, 'label', 'fr-FR');
const result = resolveFieldMetadataStandardOverride(
fieldMetadata,
'label',
'fr-FR',
);
expect(result).toBe('Standard Label');
});
@ -338,7 +378,11 @@ describe('resolveOverridableString', () => {
},
};
const result = resolveOverridableString(fieldMetadata, 'label', 'fr-FR');
const result = resolveFieldMetadataStandardOverride(
fieldMetadata,
'label',
'fr-FR',
);
expect(result).toBe('Translation Override');
expect(mockGenerateMessageId).not.toHaveBeenCalled();
@ -356,7 +400,7 @@ describe('resolveOverridableString', () => {
},
};
const result = resolveOverridableString(
const result = resolveFieldMetadataStandardOverride(
fieldMetadata,
'label',
SOURCE_LOCALE,
@ -379,7 +423,11 @@ describe('resolveOverridableString', () => {
mockGenerateMessageId.mockReturnValue('auto.translation.id');
mockI18n._.mockReturnValue('Auto Translated Label');
const result = resolveOverridableString(fieldMetadata, 'label', 'de-DE');
const result = resolveFieldMetadataStandardOverride(
fieldMetadata,
'label',
'de-DE',
);
expect(result).toBe('Auto Translated Label');
expect(mockGenerateMessageId).toHaveBeenCalledWith('Standard Label');

View File

@ -6,7 +6,7 @@ import { isDefined } from 'twenty-shared/utils';
import { generateMessageId } from 'src/engine/core-modules/i18n/utils/generateMessageId';
import { FieldMetadataDTO } from 'src/engine/metadata-modules/field-metadata/dtos/field-metadata.dto';
export const resolveOverridableString = (
export const resolveFieldMetadataStandardOverride = (
fieldMetadata: Pick<
FieldMetadataDTO,
'label' | 'description' | 'icon' | 'isCustom' | 'standardOverrides'