fix settings container vertical scroll position (#11464)

@charlesBochet is this flex needed here? we don't use flex-specific
properties.

I did check all scrolls seem to be working fine, could u please check
once more? thanks :)


before:
<img width="1512" alt="Screenshot 2025-04-09 at 12 59 25"
src="https://github.com/user-attachments/assets/1b0066e3-c3f7-4bd8-829b-174d2747ee66"
/>

after:
<img width="1512" alt="Screenshot 2025-04-09 at 12 58 13"
src="https://github.com/user-attachments/assets/06b103ed-d72f-4bc3-b530-7ae25542f568"
/>

Co-authored-by: Charles Bochet <charlesBochet@users.noreply.github.com>

packages/twenty-front/src/modules/ui/utilities/scroll/components/ScrollWrapper.tsx

@@ -16,7 +16,6 @@ const StyledScrollWrapper = styled.div`
   }
   overflow-x: hidden;
   overflow-y: hidden;
-  display: flex;
   width: 100%;
   height: 100%;
 `;