Fix docker setup (#12209)

For fresh install, we need the migrations to happen before the upgrade
command is triggered as the upgrade command is a NestJS command and the
app will try to load env variables from db

packages/twenty-docker/twenty/entrypoint.sh

@@ -22,6 +22,7 @@ setup_and_migrate_db() {
 
         # Run setup and migration scripts
         NODE_OPTIONS="--max-old-space-size=1500" tsx ./scripts/setup-db.ts
+        yarn database:migrate:prod
     fi
     
     yarn command:prod upgrade