i18n - translations (#10174)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-02-12 21:20:38 +01:00
committed by GitHub
parent 0fa03aeb2c
commit 8f69352d17
60 changed files with 3634 additions and 2972 deletions

View File

@ -56,6 +56,10 @@ msgstr "24h ({hour24Label})"
msgid "A shared environment where you will be able to manage your customer relations with your team."
msgstr "Eine gemeinsame Umgebung, in der Sie Ihre Kundenbeziehungen zusammen mit Ihrem Team verwalten können."
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissions.tsx:102
msgid "Ability to interact with each object"
msgstr "Fähigkeit, mit jedem Objekt zu interagieren"
#: src/modules/ui/input/components/ImageInput.tsx:156
msgid "Abort"
msgstr "Abbrechen"
@ -81,6 +85,8 @@ msgstr "Kontolöschung"
msgid "Accounts"
msgstr "Konten"
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissionsSettingsTableHeader.tsx:47
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissionsObjectsTableHeader.tsx:39
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentTableHeader.tsx:22
msgid "Actions"
msgstr "Aktionen"
@ -249,11 +255,11 @@ msgstr "{workspaceMemberName} zuweisen?"
msgid "Assign roles to specify each member's access permissions"
msgstr "Rollen zuweisen, um die Zugriffsrechte der Mitglieder festzulegen"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:199
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:200
msgid "Assign to member"
msgstr "Mitglied zuweisen"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:161
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:167
msgid "Assigned members"
msgstr "Zugewiesene Mitglieder"
@ -1173,6 +1179,8 @@ msgstr "Nach rechts verschieben"
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:44
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx:35
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:131
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissionsSettingsTableHeader.tsx:45
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissionsObjectsTableHeader.tsx:38
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentTableHeader.tsx:20
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx:106
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:209
@ -1275,20 +1283,28 @@ msgid "No connected account"
msgstr "Kein verbundenes Konto"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:187
msgid "No members assigned to this role yet"
msgstr "Dieser Rolle sind noch keine Mitglieder zugewiesen"
#~ msgid "No members assigned to this role yet"
#~ msgstr "No members assigned to this role yet"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleWorkspaceMemberPickerDropdownContent.tsx:56
msgid "No members matching this search"
msgstr "Keine Mitglieder, die zu dieser Suche passen"
#~ msgid "No members matching this search"
#~ msgstr "No members matching this search"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:186
msgid "No members matching your search"
msgstr "Keine Mitglieder, die Ihrer Suche entsprechen"
#~ msgid "No members matching your search"
#~ msgstr "No members matching your search"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleWorkspaceMemberPickerDropdownContent.tsx:57
msgid "No more members to add"
msgstr "Keine weiteren Mitglieder zum Hinzuf\\u00fcgen"
#~ msgid "No more members to add"
#~ msgstr "No more members to add"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:208
msgid "No more members to assign"
msgstr "Keine Mitglieder mehr zuzuweisen"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleWorkspaceMemberPickerDropdownContent.tsx:23
msgid "No Result"
msgstr "Kein Ergebnis"
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/utils/getEmptyStateTitle.ts:13
msgid "No workflow runs yet"
@ -1310,6 +1326,7 @@ msgstr "Nicht leer"
msgid "Object"
msgstr "Objekt"
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissions.tsx:101
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjects.tsx:155
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:179
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx:151
@ -1383,7 +1400,6 @@ msgid "Permanently destroy workflows"
msgstr "Workflows dauerhaft vernichten"
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoleEdit.tsx:80
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissions.tsx:14
msgid "Permissions"
msgstr "Berechtigungen"
@ -1548,7 +1564,7 @@ msgstr "Suche ''{commandMenuSearch}'' mit..."
msgid "Search a field..."
msgstr "Feld suchen..."
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:168
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:174
msgid "Search a member"
msgstr "Ein Mitglied suchen"
@ -1635,6 +1651,7 @@ msgid "Set the name of your subdomain"
msgstr "Subdomainnamen festlegen"
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoleEdit.tsx:86
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissions.tsx:113
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx:103
#: src/modules/sign-in-background-mock/components/SignInAppNavigationDrawerMock.tsx:50
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsSettingsSection.tsx:33
@ -1642,6 +1659,10 @@ msgstr "Subdomainnamen festlegen"
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissions.tsx:113
msgid "Settings permissions"
msgstr "Einstellungen Berechtigungen"
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx:158
msgid "Share this link to invite users to join your workspace"
msgstr "Teilen Sie diesen Link, um Benutzer in Ihren Arbeitsbereich einzuladen"
@ -1814,14 +1835,14 @@ msgid "This member will be unassigned from this role."
msgstr "Dieses Mitglied wird von dieser Rolle abgezogen."
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissions.tsx:15
msgid "This Role has the following permissions."
msgstr "Diese Rolle hat folgende Berechtigungen."
#~ msgid "This Role has the following permissions."
#~ msgstr "This Role has the following permissions."
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:15
#~ msgid "This Role is assigned to these workspace member."
#~ msgstr "This Role is assigned to these workspace member."
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:162
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:168
msgid "This role is assigned to these workspace members."
msgstr "Diese Rolle ist diesen Arbeitsbereichsmitgliedern zugewiesen."
@ -1849,6 +1870,7 @@ msgstr "Der Auslöser-Typ sollte manuell sein - wenn keine Aufzeichnung(en) ausg
msgid "Turkish"
msgstr "T\\u00fcrkisch"
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissionsSettingsTableHeader.tsx:46
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx:56
#: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts:16
msgid "Type"