i18n - translations (#10174)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-02-12 21:20:38 +01:00
committed by GitHub
parent 0fa03aeb2c
commit 8f69352d17
60 changed files with 3634 additions and 2972 deletions

View File

@ -56,6 +56,10 @@ msgstr "24 óra ({hour24Label})"
msgid "A shared environment where you will be able to manage your customer relations with your team."
msgstr "Egy megosztott környezet, ahol csapatoddal együtt kezelheted az ügyfélkapcsolatokat."
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissions.tsx:102
msgid "Ability to interact with each object"
msgstr "Képesség minden objektummal való interakcióra"
#: src/modules/ui/input/components/ImageInput.tsx:156
msgid "Abort"
msgstr "Megszakítás"
@ -81,6 +85,8 @@ msgstr "Fiók törlése"
msgid "Accounts"
msgstr "Fiókok"
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissionsSettingsTableHeader.tsx:47
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissionsObjectsTableHeader.tsx:39
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentTableHeader.tsx:22
msgid "Actions"
msgstr "Műveletek"
@ -249,11 +255,11 @@ msgstr "Hozzárendelje {workspaceMemberName}-t?"
msgid "Assign roles to specify each member's access permissions"
msgstr "Szerepkörök hozzárendelésével adhat meg minden tag hozzáférési jogosultságait"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:199
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:200
msgid "Assign to member"
msgstr "Hozzárendelés taghoz"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:161
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:167
msgid "Assigned members"
msgstr "Hozzárendelt tagok"
@ -1173,6 +1179,8 @@ msgstr "Mozgatás jobbra"
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:44
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx:35
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:131
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissionsSettingsTableHeader.tsx:45
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissionsObjectsTableHeader.tsx:38
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignmentTableHeader.tsx:20
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx:106
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:209
@ -1275,20 +1283,28 @@ msgid "No connected account"
msgstr "Nincs csatlakoztatott fiók"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:187
msgid "No members assigned to this role yet"
msgstr "Ehhez a szerepkörhöz még nincs hozzárendelt tag"
#~ msgid "No members assigned to this role yet"
#~ msgstr "No members assigned to this role yet"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleWorkspaceMemberPickerDropdownContent.tsx:56
msgid "No members matching this search"
msgstr "Nincsenek tagok, akik megfelelnének ennek a keresésnek"
#~ msgid "No members matching this search"
#~ msgstr "No members matching this search"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:186
msgid "No members matching your search"
msgstr "Nincsenek tagok, akik megfelelnének a keresésnek"
#~ msgid "No members matching your search"
#~ msgstr "No members matching your search"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleWorkspaceMemberPickerDropdownContent.tsx:57
msgid "No more members to add"
msgstr "Nincs több tag, akit hozzá lehetne adni"
#~ msgid "No more members to add"
#~ msgstr "No more members to add"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:208
msgid "No more members to assign"
msgstr "Nincs több hozzárendelhető tag"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleWorkspaceMemberPickerDropdownContent.tsx:23
msgid "No Result"
msgstr "Nincs találat"
#: src/modules/object-record/record-table/empty-state/utils/getEmptyStateTitle.ts:13
msgid "No workflow runs yet"
@ -1310,6 +1326,7 @@ msgstr "Nem üres"
msgid "Object"
msgstr "Objektum"
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissions.tsx:101
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjects.tsx:155
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:179
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx:151
@ -1383,7 +1400,6 @@ msgid "Permanently destroy workflows"
msgstr "Munkafolyamatok végleges megsemmisítése"
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoleEdit.tsx:80
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissions.tsx:14
msgid "Permissions"
msgstr "Jogosultságok"
@ -1548,7 +1564,7 @@ msgstr "Keresés a következővel: ''{commandMenuSearch}''..."
msgid "Search a field..."
msgstr "Mező keresése..."
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:168
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:174
msgid "Search a member"
msgstr "Tag keresése"
@ -1635,6 +1651,7 @@ msgid "Set the name of your subdomain"
msgstr "Adja meg az aldomain nevét"
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoleEdit.tsx:86
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissions.tsx:113
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectDetailPage.tsx:103
#: src/modules/sign-in-background-mock/components/SignInAppNavigationDrawerMock.tsx:50
#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsSettingsSection.tsx:33
@ -1642,6 +1659,10 @@ msgstr "Adja meg az aldomain nevét"
msgid "Settings"
msgstr "Beállítások"
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissions.tsx:113
msgid "Settings permissions"
msgstr "Beállítási jogosultságok"
#: src/pages/settings/SettingsWorkspaceMembers.tsx:158
msgid "Share this link to invite users to join your workspace"
msgstr "Ossza meg ezt a hivatkozást, hogy meghívja a felhasználókat a munkaterületére"
@ -1814,14 +1835,14 @@ msgid "This member will be unassigned from this role."
msgstr "Ez a tag ebből a szerepkörből lesz kivezetve."
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissions.tsx:15
msgid "This Role has the following permissions."
msgstr "Ennek a szerepkörnek a következő jogosultságai vannak."
#~ msgid "This Role has the following permissions."
#~ msgstr "This Role has the following permissions."
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:15
#~ msgid "This Role is assigned to these workspace member."
#~ msgstr "This Role is assigned to these workspace member."
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:162
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:168
msgid "This role is assigned to these workspace members."
msgstr "Ezt a szerepkört ezek a munkatér tagok kapták meg."
@ -1849,6 +1870,7 @@ msgstr "Az indító típusnak Kézi módban kell lennie - amikor nincs kijelölt
msgid "Turkish"
msgstr "Török"
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissionsSettingsTableHeader.tsx:46
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectIndexTable.tsx:56
#: src/pages/settings/data-model/constants/SettingsObjectTableMetadata.ts:16
msgid "Type"