Sub-field filtering on ADDRESS type (#11912)

This PR adds what's needed to filter on the ADDRESS sub-fields, notably
the country sub-field, that requires a country multi select component,
which was created in this PR (ObjectFilterDropdownCountrySelect)

This PR refactors the common logic between advanced filter dropdown
field selection logic and view bar filter dropdown field selection
logic, notably in useFilterDropdownSelectableFieldMetadataItems.

There are now new components to identify clearly what's tied to view bar
or advanced filter, it could be further simplified or factorized, but as
it is right now, it's simple enough to be maintained easily even if a
little bit too verbose, which is often the best trade-off we should aim
for.

Improvements : 
- Added the CompositeFieldSubFieldName where needed
- Fixes bug in advanced filter dropdown input
- Fixes dropdown content width bug in advanced filter dropdown input
- Fixes a bug when inputing a Currency filter without a sub-field in
view bar filter dropdown
- Used DropdownMenuSearchInput instead of a custom StyledInput which was
doing exactly the same thing
- Factorized the state setting logic in
useSetAdvancedFilterDropdownStates in an anonymous function
setAdvancedFilterDropdownStates
- Created useSelectFilterFromViewBarFilterDropdown hook to have a more
meaningful and clear logic to abstract what happens when we select a
field to filter in the view bard field select dropdown
- Fixes a bug with advanced filter operand dropdown select which wasn't
modifying the current record filter and creating a stale state.

Fixes https://github.com/twentyhq/core-team-issues/issues/612

packages/twenty-server/src/engine/api/graphql/graphql-query-runner/graphql-query-parsers/graphql-query-filter/graphql-query-filter-field.parser.ts

@@ -115,6 +115,16 @@ export class GraphqlQueryFilterFieldParser {
         subFieldFilter as Record<string, any>,
       );
 
+      if (
+        ARRAY_OPERATORS.includes(operator) &&
+        (!Array.isArray(value) || value.length === 0)
+      ) {
+        throw new GraphqlQueryRunnerException(
+          `Invalid filter value for field ${subFieldKey}. Expected non-empty array`,
+          GraphqlQueryRunnerExceptionCode.INVALID_QUERY_INPUT,
+        );
+      }
+
       const { sql, params } = computeWhereConditionParts(
         operator,
         objectNameSingular,