collapsed navigationDrawerItem width fix (#9211)

Before: 

<img width="81" alt="Screenshot 2024-12-23 at 9 25 25 PM"
src="https://github.com/user-attachments/assets/d4c07ed5-0953-422f-aabf-fa2ca10ba7e5"
/>

After: 

<img width="76" alt="Screenshot 2024-12-23 at 9 25 11 PM"
src="https://github.com/user-attachments/assets/1ea6d64e-8c1f-4d0c-9b34-f8dceae9538d"
/>

packages/twenty-front/src/modules/ui/navigation/navigation-drawer/components/NavigationDrawerItem.tsx

@@ -90,7 +90,7 @@ const StyledItem = styled('button', {
 
   width: ${(props) =>
     !props.isNavigationDrawerExpanded
-      ? `calc(${NAV_DRAWER_WIDTHS.menu.desktop.collapsed}px - ${props.theme.spacing(6)})`
+      ? `calc(${NAV_DRAWER_WIDTHS.menu.desktop.collapsed}px - ${props.theme.spacing(5.5)})`
       : `calc(100% - ${props.theme.spacing(2)})`};
 
   ${({ isDragging }) =>