chore: add translations (#10098)

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Co-authored-by: Félix Malfait <felix@twenty.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-02-10 10:29:13 +01:00
committed by GitHub
parent 1b98f40f17
commit d4b23e020a
82 changed files with 19946 additions and 15330 deletions

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Language: de\n"
"Project-Id-Version: cf448e737e0d6d7b78742f963d761c61\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-09 12:39\n"
"PO-Revision-Date: 2025-02-09 22:19\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: German\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "24h ({hour24Label})"
#: src/pages/onboarding/CreateWorkspace.tsx:116
msgid "A shared environment where you will be able to manage your customer relations with your team."
msgstr ""
msgstr "Eine gemeinsame Umgebung, in der Sie Ihre Kundenbeziehungen zusammen mit Ihrem Team verwalten können."
#: src/modules/ui/input/components/ImageInput.tsx:156
msgid "Abort"
@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "Rollen zuweisen, um die Zugriffsrechte der Mitglieder festzulegen"
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:14
msgid "Assigned members"
msgstr ""
msgstr "Zugewiesene Mitglieder"
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:129
msgid "Assigned to"
@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Zugewiesen an"
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoleEdit.tsx:64
msgid "Assignment"
msgstr ""
msgstr "Zuweisung"
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/SignInUpPasswordField.tsx:60
msgid "At least 8 characters long."
@ -436,11 +436,11 @@ msgstr "Neuen Datensatz erstellen"
#: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx:154
msgid "Create profile"
msgstr ""
msgstr "Profil erstellen"
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoles.tsx:193
msgid "Create Role"
msgstr ""
msgstr "Rolle erstellen"
#: src/pages/settings/developers/SettingsDevelopers.tsx:72
msgid "Create Webhook"
@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "Webhook erstellen"
#: src/pages/onboarding/CreateWorkspace.tsx:113
msgid "Create your workspace"
msgstr ""
msgstr "Ihren Arbeitsbereich erstellen"
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx:90
msgid "Custom objects"
@ -568,11 +568,11 @@ msgstr "Webhook löschen"
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.ts:224
msgid "Delete workflow"
msgstr ""
msgstr "Workflow löschen"
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.ts:240
msgid "Delete workflows"
msgstr ""
msgstr "Workflows löschen"
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteWorkspace.tsx:36
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteWorkspace.tsx:54
@ -789,7 +789,7 @@ msgstr "Ansicht exportieren"
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.ts:269
msgid "Export Workflows"
msgstr ""
msgstr "Workflows exportieren"
#: src/modules/favorites/components/CurrentWorkspaceMemberFavoritesFolders.tsx:59
msgid "Favorites"
@ -822,7 +822,7 @@ msgstr "Filter"
#: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx:180
msgid "First Name"
msgstr ""
msgstr "Vorname"
#: src/modules/auth/sign-in-up/components/SignInUpWorkspaceScopeForm.tsx:58
msgid "Forgot your password?"
@ -881,7 +881,7 @@ msgstr "Ausblenden"
#: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx:157
msgid "How you'll be identified on the app."
msgstr ""
msgstr "Wie Sie in der App identifiziert werden."
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:208
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectNewField/SettingsObjectNewFieldConfigure.tsx:239
@ -978,7 +978,7 @@ msgstr "Sprache"
#: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx:202
msgid "Last Name"
msgstr ""
msgstr "Nachname"
#: src/modules/object-record/record-board/record-board-column/utils/getAggregateOperationShortLabel.ts:31
msgid "Latest"
@ -1067,7 +1067,7 @@ msgstr "Name"
#: src/pages/onboarding/CreateWorkspace.tsx:49
msgid "Name can not be empty"
msgstr ""
msgstr "Der Name darf nicht leer sein"
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeysNew.tsx:106
#: src/pages/settings/developers/api-keys/SettingsDevelopersApiKeyDetail.tsx:209
@ -1226,16 +1226,16 @@ msgstr "Datensatz dauerhaft löschen"
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/DefaultActionsConfigV2.ts:192
msgid "Permanently destroy records"
msgstr ""
msgstr "Datensätze dauerhaft vernichten"
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.ts:295
msgid "Permanently destroy workflows"
msgstr ""
msgstr "Workflows dauerhaft vernichten"
#: src/pages/settings/roles/SettingsRoleEdit.tsx:70
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissions.tsx:14
msgid "Permissions"
msgstr ""
msgstr "Berechtigungen"
#: src/pages/settings/SettingsWorkspace.tsx:40
#: src/pages/settings/SettingsProfile.tsx:30
@ -1575,7 +1575,7 @@ msgstr "Der Name und das Symbol dieses Felds"
#: src/pages/onboarding/CreateWorkspace.tsx:129
msgid "The name of your organization"
msgstr ""
msgstr "Der Name Ihrer Organisation"
#: src/pages/not-found/NotFound.tsx:50
msgid "The page you're seeking is either gone or never was. Let's get you back on track"
@ -1608,11 +1608,11 @@ msgstr "Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Dadurch wird Ihr ge
#: src/pages/settings/roles/components/RolePermissions.tsx:15
msgid "This Role has the following permissions."
msgstr ""
msgstr "Diese Rolle hat folgende Berechtigungen."
#: src/pages/settings/roles/components/RoleAssignment.tsx:15
msgid "This Role is assigned to these workspace member."
msgstr ""
msgstr "Diese Rolle ist diesen Arbeitsbereichsmitgliedern zugewiesen."
#: src/pages/settings/profile/appearance/components/DateTimeSettingsTimeFormatSelect.tsx:49
msgid "Time format"
@ -1650,7 +1650,7 @@ msgstr "Einzigartig"
#: src/pages/onboarding/CreateWorkspace.tsx:80
msgid "Unknown error"
msgstr ""
msgstr "Unbekannter Fehler"
#: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx:88
msgid "Unlimited contacts"
@ -1771,11 +1771,11 @@ msgstr "Arbeitsbereich löschen"
#: src/pages/onboarding/CreateWorkspace.tsx:123
msgid "Workspace logo"
msgstr ""
msgstr "Arbeitsbereichslogo"
#: src/pages/onboarding/CreateWorkspace.tsx:128
msgid "Workspace name"
msgstr ""
msgstr "Arbeitsbereichsname"
#: src/pages/settings/developers/webhooks/components/SettingsDevelopersWebhookDetail.tsx:254
msgid "Write a description"
@ -1800,12 +1800,13 @@ msgstr "Ihr Name, wie er angezeigt wird"
#: src/pages/onboarding/CreateProfile.tsx:167
msgid "Your name as it will be displayed on the app"
msgstr ""
msgstr "Ihr Name, wie er in der App angezeigt wird"
#: src/pages/auth/SignInUp.tsx:73
msgid "Your Workspace"
msgstr ""
msgstr "Ihr Arbeitsbereich"
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:172
msgid "Your workspace will be disabled"
msgstr "Ihr Arbeitsbereich wird deaktiviert"