i18n - translations (#13437)

Created by Github action

---------

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>

packages/twenty-front/src/locales/af-ZA.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "Oor hierdie werkruimte"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "Rekening"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "Kies die velde wat jou rekords sal identifiseer"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "Kies die formaat wat gebruik word om datumwaarde te vertoon"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "Kies jou verskaffer"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "Geen verandering waargeneem nie"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "Geen konfig veranderlikes pas by jou huidige filters nie. Probeer jou filters of soekkriteria aanpas."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "Geen gekoppelde rekening"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "Begin 'n gesprek met jou KI-agent om insigte in werksvloeie te kry, taak
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "Toestand"
 

packages/twenty-front/src/locales/ar-SA.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "عن مساحة العمل هذه"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "الحساب"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "اختر الحقول التي ستحدد سجلاتك"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "اختر التنسيق المستخدم لعرض قيمة التاريخ"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "اختر مزود الخدمة"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "لم يتم الكشف عن أي تغيير"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "لا توجد متغيرات تكوين مطابقة للمرشحات الحالية. حاول تعديل المرشحات أو معايير البحث."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "لا يوجد حساب متصل"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "ابدأ محادثة مع وكيل AI الخاص بك للحصول عل
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "الحالة"
 

packages/twenty-front/src/locales/ca-ES.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "Sobre aquest espai de treball"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "Trieu els camps que identificaran els vostres registres"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "Tria el format utilitzat per mostrar el valor de la data"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "Trieu el vostre proveïdor"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "No s'ha detectat cap canvi"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "No hi ha variables de configuració que coincideixen amb els teus filtres actuals. Prova ajustant els teus filtres o criteris de cerca."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "Cap compte connectat"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "Inicia una conversa amb el teu agent d'IA per obtenir perspectives del f
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "Estat"
 

packages/twenty-front/src/locales/cs-CZ.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "O tomto pracovním prostoru"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "Účet"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "Vyberte pole, která budou identifikovat vaše záznamy"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "Vyberte formát použitý k zobrazení datumové hodnoty"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "Vyberte svého poskytovatele"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "Žádná změna nebyla zjištěna"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "Žádné konfigurační proměnné neodpovídají vašim současným filtrům. Zkuste upravit filtry nebo kritéria vyhledávání."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "Žádný propojený účet"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "Začněte rozhovor se svým AI agentem, abyste získali přehled o praco
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "Stav"
 

packages/twenty-front/src/locales/da-DK.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "Om dette arbejdsområde"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "Vælg de felter, der vil identificere dine poster"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "Vælg det format, der bruges til at vise datoværdien"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "Vælg din udbyder"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "Ingen ændring fundet"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "Ingen konfigurationsvariabler matcher dine nuværende filtre. Prøv at justere dine filtre eller søgekriterier."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "Ingen tilknyttet konto"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "Start en samtale med din AI-agent for at få indsigt i arbejdsgange, opg
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 

packages/twenty-front/src/locales/de-DE.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "Über diesen Arbeitsbereich"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "Wählen Sie die Felder aus, die Ihre Datensätze identifizieren werden"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "Wählen Sie das Format zur Anzeige des Datumswertes"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "Anbieter auswählen"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "Keine Änderung festgestellt"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "Keine Konfigurationsvariablen entsprechen Ihren aktuellen Filtern. Versuchen Sie, Ihre Filter oder Suchkriterien anzupassen."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "Kein verbundenes Konto"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "Beginnen Sie ein Gespräch mit Ihrem KI-Agenten, um Einblicke in Abläuf
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 

packages/twenty-front/src/locales/el-GR.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "Σχετικά με αυτό το χώρο εργασίας"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "Λογαριασμός"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "Επιλέξτε τα πεδία που θα ταυτοποιήσουν
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "Επιλέξτε τη μορφή που χρησιμοποιείται για την εμφάνιση της τιμής ημερομηνίας"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "Επιλέξτε τον πάροχό σας"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "Δεν ανιχνεύθηκε καμία αλλαγή"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "Καμία μεταβλητή διαμόρφωσης δεν ταιριάζει με τα τρέχοντα φίλτρα σας. Προσπαθήστε να προσαρμόσετε τα φίλτρα ή τα κριτήρια αναζήτησης σας."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "Κανένας συνδεδεμένος λογαριασμός"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5204,6 +5195,7 @@ msgstr "Ξεκινήστε μια συζήτηση με τον AI πράκτορ
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "Κατάσταση"
 

packages/twenty-front/src/locales/en.po

@@ -253,6 +253,7 @@ msgstr "About this workspace"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "Account"
 
@@ -1088,11 +1089,6 @@ msgstr "Choose the fields that will identify your records"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "Choose the format used to display date value"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "Choose your provider"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3827,11 +3823,6 @@ msgstr "No change detected"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "No connected account"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5197,6 +5188,7 @@ msgstr "Start a conversation with your AI agent to get workflow insights, task a
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 

packages/twenty-front/src/locales/es-ES.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "Sobre este espacio de trabajo"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "Cuenta"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "Elige los campos que identificarán tus registros"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "Elige el formato utilizado para mostrar el valor de la fecha"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "Elija su proveedor"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "No se detectaron cambios"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "Ninguna variable de configuración coincide con sus filtros actuales. Intente ajustar sus filtros o criterios de búsqueda."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "No hay cuenta conectada"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "Inicia una conversación con tu agente de inteligencia artificial para o
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 

packages/twenty-front/src/locales/fi-FI.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "Tietoa tästä työtilasta"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "Tili"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "Valitse kentät, jotka identifioivat tietueesi"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "Valitse päivämäärän näyttämiseen käytetty muoto"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "Valitse palveluntarjoajasi"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "Ei muutoksia havaittu"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "Mikään määritysmuuttuja ei vastaa nykyisiä suodattimiasi. Yritä muuttaa suodattimia tai hakuehtoja."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "Ei yhdistettyä käyttäjätiliä"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "Aloita keskustelu tekoälyagenttisi kanssa saadaksesi työnkulkujen näk
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "Tila"
 

packages/twenty-front/src/locales/fr-FR.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "À propos de cet espace de travail"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "Compte"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "Choisissez les champs qui identifieront vos enregistrements"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "Choisir le format utilisé pour afficher la valeur de la date"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "Choisissez votre fournisseur"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "Aucun changement détecté"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "Aucune variable de configuration ne correspond à vos filtres actuels. Essayez d'ajuster vos filtres ou vos critères de recherche."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "Aucun compte connecté"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "Commencez une conversation avec votre agent AI pour obtenir des informat
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "Statut"
 

packages/twenty-front/src/locales/he-IL.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "אודות סביבת עבודה זו"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "חשבון"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "בחרו את השדות שיזהו את הרשומות שלכם"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "בחר את הפורמט להצגת תאריך"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "בחר את ספק השירות שלך"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "לא זוהתה כל שינוי"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "אין משתני הגדרות שתואמים לסינון הנוכחי שלך. נסה לשנות את הקריטריונים או את החיפוש."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "אין חשבון מחובר"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "התחל שיחה עם הסוכן האינטליגנטי לקבלת תו
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "מצב"
 

packages/twenty-front/src/locales/hu-HU.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "Erről a munkaterületről"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "Fiók"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "Válassza ki azon mezőket, amelyek azonosítják a bejegyzéseit"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "Válassza ki a dátumérték megjelenítésére használt formátumot"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "Válassza ki a szolgáltatót"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "Nincs változás észlelve"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "Nincsenek konfigurációs változók, amelyek megfelelnének a jelenlegi szűrőknek. Próbálja meg módosítani a szűrőket vagy a keresési feltételeket."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "Nincs csatlakoztatott fiók"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "Kezdjen egy beszélgetést az AI ügynökével, hogy munkafolyamat betek
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "Állapot"
 

packages/twenty-front/src/locales/it-IT.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "Informazioni su questo spazio di lavoro"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "Account"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "Scegli i campi che identificheranno i tuoi record"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "Scegli il formato utilizzato per visualizzare il valore della data"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "Scegli il tuo fornitore"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "Nessuna modifica rilevata"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "Nessuna variabile di configurazione corrisponde ai filtri attuali. Prova a regolare i filtri o i criteri di ricerca."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "Nessun account collegato"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "Inizia una conversazione con il tuo agente AI per ottenere informazioni
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "Stato"
 

packages/twenty-front/src/locales/ja-JP.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "このワークスペースについて"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "アカウント"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "レコードを識別するフィールドを選択してください"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "日付値を表示するために使用される形式を選択"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "プロバイダーを選択"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "変更なし"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "現在のフィルターでは設定変数と一致しません。フィルターや検索条件を調整してください。"
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "接続されたアカウントがありません"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "作業フローの洞察、タスク支援、およびプロセスガイ
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "ステータス"
 

packages/twenty-front/src/locales/ko-KR.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "이 작업공간에 대해"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "계정"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "레코드를 식별할 필드를 선택하세요"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "날짜 형식을 선택하세요"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "제공업체 선택"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "변경 사항이 감지되지 않았습니다"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "현재 필터와 일치하는 설정 변수가 없습니다. 필터 또는 검색 기준을 조정해보세요."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "연결된 계정 없음"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "귀하의 AI 에이전트와 대화를 시작하여 워크플로 통찰
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "상태"
 

packages/twenty-front/src/locales/nl-NL.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "Over deze werkruimte"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "Account"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "Kies de velden die uw records zullen identificeren"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "Kies het formaat dat wordt gebruikt om de datumnotatie weer te geven"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "Kies uw provider"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "Geen verandering gedetecteerd"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "Geen configuratievariabelen die overeenkomen met je huidige filters. Probeer je filters of zoekcriteria aan te passen."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "Geen verbonden account"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "Start een gesprek met uw AI-agent om inzichten in workflows, taakonderst
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 

packages/twenty-front/src/locales/no-NO.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "Om dette arbeidsområdet"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "Velg feltene som vil identifisere postene dine"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "Velg formatet som brukes til å vise dato"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "Velg din leverandør"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "Ingen endring oppdaget"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "Ingen konfigurasjonsvariabler samsvarer med dine gjeldende filtre. Prøv å justere filtrene eller søkekriteriene dine."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "Ingen tilknyttet konto"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "Start en samtale med din AI-agent for å få innsikt i arbeidsflyt, assi
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 

packages/twenty-front/src/locales/pl-PL.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "O tej przestrzeni roboczej"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "Wybierz pola, które będą identyfikować Twoje rekordy"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "Wybierz format używany do wyświetlania daty"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "Wybierz dostawcę"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "Nie wykryto zmiany"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "Żadne zmienne konfiguracyjne nie odpowiadają bieżącym filtrom. Spróbuj dostosować filtry lub kryteria wyszukiwania."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "Brak połączonego konta"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "Rozpocznij rozmowę ze swoim agentem AI, aby uzyskać wgląd w procesy r
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "Stan"
 

packages/twenty-front/src/locales/pseudo-en.po

@@ -253,6 +253,7 @@ msgstr ""
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr ""
 
@@ -1088,11 +1089,6 @@ msgstr ""
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3827,11 +3823,6 @@ msgstr ""
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr ""
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr ""
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5197,6 +5188,7 @@ msgstr ""
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr ""
 

packages/twenty-front/src/locales/pt-BR.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "Sobre este espaço de trabalho"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "Conta"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "Escolha os campos que irão identificar seus registros"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "Escolha o formato usado para exibir o valor da data"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "Escolha seu Provedor"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "Nenhuma alteração detectada"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "Nenhuma variável de configuração corresponde aos seus filtros atuais. Tente ajustar seus filtros ou critérios de busca."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "Nenhuma conta conectada"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "Inicie uma conversa com seu agente de IA para obter insights de fluxos d
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 

packages/twenty-front/src/locales/pt-PT.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "Sobre este espaço de trabalho"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "Conta"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "Escolha os campos que identificarão seus registros"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "Escolha o formato usado para exibir o valor da data"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "Escolha o seu fornecedor"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "Nenhuma alteração detectada"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "Nenhuma variável de configuração corresponde aos seus filtros atuais. Tente ajustar seus filtros ou critérios de pesquisa."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "Nenhuma conta conectada"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "Inicie uma conversa com seu agente de IA para obter insights sobre workf
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "Estado"
 

packages/twenty-front/src/locales/ro-RO.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "Despre acest spațiu de lucru"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "Cont"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "Alegeți câmpurile care vor identifica înregistrările dvs"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "Alege formatul utilizat pentru a afișa valoarea datei"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "Alegeți furnizorul dumneavoastră"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "Schimbare nedetectată"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "Nu există variabile de configurare care să corespundă filtrelor dvs. actuale. Încercați să ajustați filtrele sau criteriile de căutare."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "Niciun cont conectat"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "Începeți o conversație cu agentul dvs. AI pentru a obține informați
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 

packages/twenty-front/src/locales/sr-Cyrl.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "О овом радном простору"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "Налог"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "Изаберите поља која ће идентификовати
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "Изаберите формат за приказ датума"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "Изаберите провајдера"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "Промена није детектована"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "Нема конфигурационих променљивих које одговарају вашим тренутним филтерима. Покушајте да прилагодите филтере или критеријуме претраге."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "Није повезан налог"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "Започните разговор са вашим AI агентом д
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "Статус"
 

packages/twenty-front/src/locales/sv-SE.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "Om den här arbetsytan"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "Välj de fält som kommer att identifiera dina poster"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "Välj formatet som används för att visa datumvärdet"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "Välj din leverantör"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "Ingen ändring upptäckt"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "Inga konfigurationsvariabler matchar dina nuvarande filter. Försök att justera dina filter eller sökkriterier."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "Inget anslutet konto"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "Starta en konversation med din AI-agent för att få insikter i arbetsfl
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "Status"
 

packages/twenty-front/src/locales/tr-TR.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "Bu çalışma alanı hakkında"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "Hesap"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "Kayıtlarınızı tanımlayacak alanları seçin"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "Tarih değerini görüntülemek için kullanılan formatı seçin"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "Sağlayıcınızı seçin"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "Değişiklik algılanmadı"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "Güncel filtrelerinizle eşleşen yapılandırma değişkeni yok. Filtrelerinizi veya arama ölçütlerinizi ayarlamaya çalışın."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "Bağlı hesap yok"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "Çalışma süreçleri içgörüleri, görev yardımı ve süreç rehber
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "Durum"
 

packages/twenty-front/src/locales/uk-UA.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "Про цей робочий простір"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "Аккаунт"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "Виберіть поля, які будуть ідентифікува
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "Оберіть формат для відображення значення дати"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "Виберіть провайдера"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "Змін не виявлено"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "Жодних змінних конфігурації, що відповідають вашим поточним фільтрам, не знайдено. Спробуйте змінити фільтри або критерії пошуку."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "Немає підключеного акаунту"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "Розпочніть бесіду з вашим AI агентом, що
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "Статус"
 

packages/twenty-front/src/locales/vi-VN.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "Giới thiệu về không gian làm việc này"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "Tài khoản"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "Chọn các trường sẽ xác định bản ghi của bạn"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "Chọn định dạng dùng để hiển thị giá trị ngày"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "Chọn nhà cung cấp của bạn"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "Không phát hiện thay đổi"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "Không có biến cấu hình nào phù hợp với các bộ lọc hiện tại của bạn. Thử điều chỉnh các bộ lọc hoặc tiêu chí tìm kiếm của bạn."
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "Không có tài khoản kết nối"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "Bắt đầu cuộc trò chuyện với tác nhân AI của bạn để
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "Trạng thái"
 

packages/twenty-front/src/locales/zh-CN.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "关于此工作区"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "账户"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "选择将标识您记录的字段"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "选择用于显示日期值的格式"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "选择服务提供商"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "未检测到变化"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "没有配置变量符合您当前的筛选条件。尝试调整筛选条件或搜索标准。"
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "无连接账户"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "与您的AI代理发起对话，以获取工作流洞察、任务协助
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "状态"
 

packages/twenty-front/src/locales/zh-TW.po

@@ -258,6 +258,7 @@ msgstr "關於此工作區"
 #. js-lingui-id: AeXO77
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
 #: src/pages/settings/accounts/SettingsAccounts.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Account"
 msgstr "帳戶"
 
@@ -1093,11 +1094,6 @@ msgstr "選擇將識別您記錄的欄位"
 msgid "Choose the format used to display date value"
 msgstr "選擇用于顯示日期值的格式"
 
-#. js-lingui-id: KT6rEB
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsNewAccountSection.tsx
-msgid "Choose your provider"
-msgstr "選擇服務提供商"
-
 #. js-lingui-id: 9qP96p
 #: src/pages/onboarding/ChooseYourPlan.tsx
 msgid "Choose your Trial"
@@ -3832,11 +3828,6 @@ msgstr "未檢測到變更"
 msgid "No config variables match your current filters. Try adjusting your filters or search criteria."
 msgstr "沒有配置變量符合您當前的篩選條件。嘗試調整您的篩選或搜索條件。"
 
-#. js-lingui-id: pwenQu
-#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsAccountsListEmptyStateCard.tsx
-msgid "No connected account"
-msgstr "無連接帳戶"
-
 #. js-lingui-id: 4BSfjK
 #: src/modules/settings/data-model/fields/forms/phones/components/SettingsDataModelFieldPhonesForm.tsx
 msgid "No country"
@@ -5202,6 +5193,7 @@ msgstr "開始與您的 AI 代理進行對話，以獲取工作流程見解、
 #. js-lingui-id: uAQUqI
 #: src/pages/settings/admin-panel/SettingsAdminIndicatorHealthStatus.tsx
 #: src/modules/settings/admin-panel/components/SettingsAdminWorkspaceContent.tsx
+#: src/modules/settings/accounts/components/SettingsConnectedAccountsTableHeader.tsx
 msgid "Status"
 msgstr "狀態"