i18n - translations (#10273)

Co-authored-by: github-actions <github-actions@twenty.com>
Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2025-02-17 21:20:21 +01:00
committed by GitHub
parent df30850e82
commit 0cb6f35baf
90 changed files with 357 additions and 314 deletions

View File

@ -64,7 +64,7 @@ msgid "Abort"
msgstr "Abortar"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsNewObject.tsx:90
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:189
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:164
msgid "About"
msgstr "Acerca de"
@ -372,7 +372,7 @@ msgstr "Chino tradicional"
msgid "Choose an object"
msgstr "Elija un objeto"
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:204
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:179
msgid "Choose the fields that will identify your records"
msgstr "Elige los campos que identificarán tus registros"
@ -543,7 +543,7 @@ msgstr "Checo"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:250
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteWorkspace.tsx:30
#: src/modules/settings/profile/components/DeleteAccount.tsx:29
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:215
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:190
msgid "Danger zone"
msgstr "Zona de peligro"
@ -578,7 +578,7 @@ msgstr "Fecha y hora"
#: src/pages/settings/data-model/SettingsObjectFieldEdit.tsx:259
#: src/modules/workflow/components/RecordShowPageWorkflowHeader.tsx:116
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:220
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:195
#: src/modules/action-menu/actions/record-actions/constants/WorkflowActionsConfig.ts:83
msgid "Deactivate"
msgstr "Desactivar"
@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Desactivar"
msgid "Deactivate \"Synchronize Objects Labels and API Names\" to set a custom API name"
msgstr "Desactive \"Sincronizar etiquetas de objetos y nombres de API\" para establecer un nombre de API personalizado"
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:216
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:191
msgid "Deactivate object"
msgstr "Desactivar objeto"
@ -1198,7 +1198,7 @@ msgstr "Nombre"
msgid "Name can not be empty"
msgstr "El nombre no puede estar vacío"
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:190
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:165
msgid "Name in both singular (e.g., 'Invoice') and plural (e.g., 'Invoices') forms."
msgstr "Nombre tanto en forma singular (ej., 'Factura') como en plural (ej., 'Facturas')."
@ -1345,7 +1345,7 @@ msgstr "Fuera del camino trillado"
msgid "Opened"
msgstr "Abierto"
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:203
#: src/modules/settings/data-model/object-details/components/tabs/ObjectSettings.tsx:178
#: src/modules/object-record/object-options-dropdown/components/ObjectOptionsDropdown.tsx:40
msgid "Options"
msgstr "Opciones"
@ -2063,3 +2063,4 @@ msgstr "Tu espacio de trabajo"
#: src/pages/settings/SettingsBilling.tsx:172
msgid "Your workspace will be disabled"
msgstr "Tu espacio de trabajo se desactivará"